en tr ar es zh-CN ru de fr
Cab Istanbul
  • Inicio
  • Sobre
  • Autos
  • Contacto
  • Coche con conductor
Cab Istanbul

Cab Istanbul

Close
  • Inicio
  • Sobre
  • Autos
  • Contacto
  • Coche con conductor

Legal · Servicios de transporte

Contrato de Transporte

Documento

Contrato de transporte

Última actualización

02 jul. 2026

Jurisdicción

Estambul, Turquía

Importante: Al completar una reserva en nuestro sitio web o plataformas digitales, confirma que ha leído, comprendido y aceptado todos los términos y condiciones de este Contrato.

Cab Istanbul Documentos legales
Legal · Servicios de transporte
Contrato de
transporte
El presente contrato se formaliza por medios electrónicos y resulta vinculante una vez completada la reserva. Le rogamos que lea atentamente todas las condiciones antes de confirmar su servicio.
Versión
2026 · ES
Jurisdicción
Estambul, Türkiye
Idioma
Español
Importante: Al completar una reserva en nuestro sitio web o plataformas digitales, usted declara haber leído, comprendido y aceptado la totalidad de los términos y condiciones del presente contrato.
Índice
01Partes 02Objeto y ámbito 03Tipos de vehículo 04Turismos
05Precios y cargos 06Reserva y cancelación 07Tiempo de espera
08Conducta del pasajero 09Equipaje y pertenencias 10Daños al vehículo
11Limitación de responsabilidad 12Fuerza mayor 13Datos personales 14Ley aplicable 15Aceptación
01
Partes

1.1 Prestador del servicio

Denominación socialHRH Lucky Turizm Limited Şirketi
Nombre comercialCab Istanbul
Domicilio social15 Temmuz Mah. Bahar Cad. No:91/D, B Block, Shop: 51, Bağcılar / Istanbul, Türkiye
Oficina tributaria / NIFGüneşli / 4640975468
Correo electrónicoinfo@cabistanbul.com
Licencia de agencia de viajesTÜRSAB Acente No: 11980
Autorización de transporteD2 Yetki Belgesi — HRH Lucky Turizm Ltd Şti

1.2 Cliente

Toda persona física o jurídica que contrate o utilice los servicios de transporte del Prestador a través de cualquier canal digital autorizado, incluido el sitio web www.cabistanbul.com, las aplicaciones móviles o plataformas de reserva asociadas.

02
Objeto y ámbito del contrato

El presente contrato regula las condiciones en las que el Prestador presta servicios de transporte terrestre privado en Turquía, entre los que se incluyen:

  • Traslados de llegada y salida en aeropuertos
  • Servicio de chófer privado por horas
  • Alquiler diario o por programa con chófer profesional
  • Traslados interurbanos y regionales en vehículo privado

Salvo indicación expresa en contrario, todos los servicios se prestan con chófer profesional y combustible incluidos. No existe opción de conducción por cuenta del Cliente.

03
Tipos de vehículo utilizados

Las siguientes categorías de vehículo están disponibles según disponibilidad y selección en el momento de la reserva:

  • Berlinas ejecutivas y de lujo (Mercedes E-Class, S-Class, Volkswagen Passat)
  • Minivans VIP (Mercedes Vito Standard y VIP, Volkswagen Caravelle)
  • Minibuses (Mercedes Sprinter 10+1, 13+1, 16+1)
  • Autocares y autobuses de gran capacidad (30+1+1 plazas)

El Prestador se reserva el derecho de sustituir el vehículo por otro de categoría equivalente o superior cuando resulte necesario, sin coste adicional para el Cliente.

04
Aviso importante — Servicios en turismo
Aviso normativo: Con arreglo a la normativa turca de transporte por carretera, los servicios prestados en turismo pueden estar sujetos a controles específicos en inspecciones oficiales en carretera. Cuando se selecciona un turismo, se aplican las siguientes condiciones.
  • 4.1El Cliente reconoce que puede ser necesario sustituir el vehículo por motivos de controles de tráfico o actuaciones de las fuerzas de seguridad.
  • 4.2En tales supuestos, el Prestador asignará un vehículo de categoría equivalente o superior sin cargo adicional.
  • 4.3Los retrasos o cambios derivados de intervención normativa se consideran supuestos de fuerza mayor; el Prestador no asumirá responsabilidad alguna por ello.
05
Precios, límites del servicio y cargos adicionales
  • 5.1Las tarifas del servicio son las publicadas en www.cabistanbul.com o en la plataforma de reserva en el momento de la confirmación.
  • 5.2Todos los precios publicados incluyen el IVA al tipo legal vigente.
  • 5.3La tarifa confirmada cubre únicamente el tiempo, la distancia y el itinerario indicados en la reserva.
  • 5.4El exceso de tiempo, distancia o desviación del recorrido se facturará conforme a las tarifas complementarias indicadas en la plataforma.
  • 5.5Las paradas no declaradas en la reserva, el tiempo de espera ampliado y los cambios significativos de itinerario solicitados durante el servicio darán lugar a cargos adicionales, que serán comunicados por el chófer o el equipo de operaciones.
06
Reserva, cancelación y reembolso
  • 6.1Las cancelaciones deben comunicarse por escrito a info@cabistanbul.com o order@cabistanbul.com, o mediante la función de cancelación de la plataforma, indicando la referencia de reserva.
  • 6.2Más de 24 horas antes del servicio: Reembolso íntegro, con deducción de comisiones bancarias y de pasarela de pago ajenas al control del Prestador.
  • 6.3Entre 12 y 24 horas antes del servicio: Se aplicará una penalización del 50 %; el 50 % restante se reembolsará conforme a la cláusula 6.2.
  • 6.4Menos de 12 horas antes del servicio, o incomparecencia: No procederá reembolso. Se considerará devengada la totalidad de la tarifa del servicio.
  • 6.5Los reembolsos se tramitarán en un plazo de 5 a 10 días hábiles al método de pago original, conforme a los plazos de la entidad financiera correspondiente.
07
Política de tiempo de espera
  • 7.1En recogidas en aeropuerto, el tiempo de espera gratuito es de 45 minutos desde el aterrizaje efectivo (vuelos internacionales) y de 30 minutos (vuelos nacionales), con seguimiento del vuelo en tiempo real.
  • 7.2En el resto de puntos de recogida, se incluyen 15 minutos de espera gratuita desde la hora de recogida confirmada.
  • 7.3El tiempo de espera que exceda el periodo gratuito se facturará a la tarifa horaria aplicable, de forma proporcional.
  • 7.4Si el Cliente no puede ser localizado o contactado en el plazo de 60 minutos desde la llegada del chófer (una vez agotado el tiempo gratuito), la reserva se considerará incomparecencia.
  • 7.5No se aplicarán cargos por espera adicionales cuando el retraso sea imputable al vuelo, siempre que el Cliente sea localizable mediante los datos de contacto facilitados en la reserva.
08
Conducta y responsabilidades del pasajero
  • 8.1Está terminantemente prohibido fumar en todos los vehículos, incluidos cigarrillos electrónicos y dispositivos de vapeo.
  • 8.2No está permitido consumir alimentos en el vehículo. Las bebidas sin alcohol en envase cerrado podrán autorizarse a criterio del chófer.
  • 8.3El consumo de alcohol está prohibido, salvo pacto expreso por escrito para reservas charter especiales.
  • 8.4Conductas verbales o físicas abusivas hacia el chófer darán lugar a la interrupción inmediata del servicio, sin derecho a reembolso.
  • 8.5No se admiten mascotas sin autorización previa y por escrito del Prestador obtenida en el momento de la reserva.
  • 8.6Queda prohibido el transporte de materiales peligrosos, ilegales o de los que esté vedado su traslado.
  • 8.7Todos los ocupantes deben llevar el cinturón de seguridad conforme a la normativa de tráfico turca. El Prestador no responderá de lesiones derivadas del incumplimiento de esta obligación.
09
Equipaje y pertenencias personales
  • 9.1Cada reserva incluye una franquicia de equipaje acorde a la categoría del vehículo. El exceso de equipaje debe declararse al reservar.
  • 9.2El Prestador no asume responsabilidad por pérdida, robo o daño de pertenencias personales durante el trayecto.
  • 9.3Los objetos olvidados en el vehículo se custodiarán durante 30 días. Para su recuperación, contacte con info@cabistanbul.com. Transcurrido dicho plazo, los objetos no reclamados podrán ser dispuestos.
  • 9.4No se acepta responsabilidad por daños al equipaje causados por el estado de la vía o por hechos ajenos al control razonable del chófer.
10
Daños y suciedad del vehículo
  • 10.1El Cliente responderá económicamente de los daños causados al vehículo por sí mismo o por sus acompañantes, más allá del desgaste ordinario.
  • 10.2La suciedad grave (incluidos vómitos o derrames) dará lugar a un recargo mínimo de limpieza de 500 TRY o su equivalente, que cubre la limpieza profesional y la inmovilización del vehículo.
  • 10.3Los importes por daños o suciedad se facturarán en un plazo de 72 horas, con soporte fotográfico y justificantes cuando proceda.
11
Limitación de responsabilidad
  • 11.1El Prestador no será responsable de daños indirectos, incidentales o consecuenciales, incluida la pérdida de vuelos, conexiones o beneficios comerciales.
  • 11.2La responsabilidad máxima total del Prestador no excederá del importe abonado por la reserva de que se trate.
  • 11.3El Prestador mantiene el seguro de responsabilidad civil de pasajeros exigido por la legislación turca. Los detalles se facilitarán previa solicitud.
12
Fuerza mayor

Ninguna de las partes será responsable de retrasos o incumplimientos causados por hechos fuera de su control razonable, entre ellos:

  • Catástrofes naturales, condiciones meteorológicas adversas o actividad sísmica
  • Actos terroristas, disturbios civiles, guerra u operaciones militares
  • Cortes de carretera, incidentes de tráfico o fallos de infraestructura
  • Órdenes gubernamentales, decisiones de las fuerzas de seguridad o actuaciones de la autoridad
  • Huelgas, conflictos laborales o emergencias de salud pública
  • Cierre de aeropuertos o interrupciones del control del tráfico aéreo

El Prestador adoptará las medidas razonables para notificar al Cliente y, cuando sea posible, organizar una prestación alternativa del servicio.

13
Datos personales
  • 13.1Los datos personales facilitados en la reserva se tratan para la prestación del servicio, el cumplimiento legal y la comunicación operativa.
  • 13.2El tratamiento se realiza conforme a la Ley turca de protección de datos personales (KVKK, Ley n.º 6698) y a los estándares internacionales aplicables.
  • 13.3Los datos no se cederán a terceros salvo obligación legal o necesidad para la ejecución del servicio contratado (p. ej., chóferes asignados, procesadores de pago).
  • 13.4Los derechos en materia de protección de datos podrán ejercerse contactando con info@cabistanbul.com.
14
Ley aplicable y jurisdicción

El presente contrato se rige por las leyes de la República de Turquía. Cualquier controversia derivada del mismo o relacionada con él será sometida a la jurisdicción exclusiva de los Juzgados y Oficinas de Ejecución de Estambul.

15
Vigencia y aceptación electrónica
  • 15.1El presente contrato entra en vigor con la aceptación electrónica en el momento de la confirmación de la reserva.
  • 15.2Cada reserva constituye una aceptación independiente de las condiciones vigentes en esa fecha.
  • 15.3El Prestador podrá modificar el presente contrato en cualquier momento mediante su publicación en www.cabistanbul.com. Las modificaciones se aplicarán a las reservas realizadas a partir de la fecha de publicación.
Partes del contrato
Prestador del servicio
HRH Lucky Turizm Limited Şirketi
Nombre comercial Cab Istanbul
TÜRSAB Acente No: 11980
Autorización de transporte D2
info@cabistanbul.com · order@cabistanbul.com
Firma autorizada / Sello de la empresa
Cliente
Según datos de la reserva
La aceptación queda registrada electrónicamente al confirmar la reserva.
Cada reserva genera un registro de aceptación independiente.
Registro de aceptación electrónica
Cab Istanbul · Contrato de transporte Versión 2026 · Español · info@cabistanbul.com
Cab Istanbul · Contrato de Transporte Contacto · info@cabistanbul.com
Contrato de Transporte
TÜRSAB Certificado D2 de transporte de viajeros
Cab Istanbul
Transporte de viajeros autorizado Más de 15 años de trayectoria Más de 50.000 traslados Reserva protegida con SSL Tratamiento conforme al RGPD
Sea nuestro partner • Solicitud de agencia • Solicitud de conductor

© 2026 Cab Istanbul. Todos los derechos reservados. Evolución y relaunch: Rifat Yeşilfidan.

Privacidad
↑